Piper ouvrit la voiture et les deux jeunes femmes purent y entrer. Une fois celle-ci démarrée elle fit marche arrière dans l’allée pour pouvoir prendre la route. Obnubilée par ce qu’il venait d’arriver la belle n’avait pas pensé à faire les niveaux de la voiture, il fallait dire qu’en général c’était plutôt Léo qui les faisait et elle n’avait jamais eu l’occasion de lui demander comment les faire croyant être tranquille toute sa vie à ses côtés. Sans dire un mot les jeunes femmes prirent alors l’axe principal de la ville et roulèrent dans la circulation qui commençait à être dense. Malheureusement tout ne pouvait pas bien se passer et alors qu’elles étaient en plein centre de la ville sur l’une des principales avenues la voiture s’arrêta. Regardant alors le tableau de la voiture elle vit que celle-ci n’avait plus du tout d’essence, mais comment n’avait-elle pas vu cela en partant ? Elle n’avait pas fait attention au petit voyant qui clignotait depuis un moment et qui venait de passé au fixe depuis quelques minutes signes que la voiture allait finir la réserve. Regardant Billie alors que derrière elle, les gens commençaient à s’impatienter elle dit :

« Nous n’avons plus d’essence ! Comment allons-nous faire ? Je suis stupide, je n’ai même pas fait attention en partant… »

Piper s’en voulait terriblement et maintenant comment allait-elle faire ? Elle ne pouvait pas faire avancer la voiture elle n’avait pas ce pouvoir, elle ne pouvait pas figer la rue pour calmer les automobilistes, elle ne pouvait pas non plus remonter le temps ne maîtrisant pas assez bien son pouvoir… La journée n’était vraiment pas celle qu’aurait espérée le belle mère de famille…

La blondinette accompagnant la charmed one fut assez rapide à réagir à cette situation des plus que comique et surtout stupide… Elle semblait ne pas croire à ce que lui annonçait la sorcière contrôlant le temps, il fallait dire que c’était assez surprenant venant de la part de quelqu’un faisant attention à tout sur tout… Elle demanda même si celle-ci n’était pas en train de plaisanter ajoutant qu’en temps normal la jauge d’essence était la première chose que l’on regardait en entrant dans une voiture. Baissant les yeux la jeune femme ne su quoi répondre, elle avait entièrement tord mais elle était réellement pressée de partir à la recherche de cette Déesse pour oublier qu’elle venait de voir mourir une petite fée près d’elle et surtout dans sa maison. Les voitures derrière klaxonnaient de plus en plus et Billie sembla s’énerver et fusilla du regard la voiture juste derrière celle de Piper. Soudain elle ouvrit grand les yeux disant qu’il fallait qu’elle se calme… Regardant alors la charmed one elle lui demanda comment elles allaient bien pouvoir faire. Elle ne savait pas s’il y avait une station d’essence pas loin, mais s’il y en avait une elle pourrait prendre assez d’essence pour pouvoir faire le trajet qu’elle avait à faire et surtout cela lui permettrait de bouger pour ne pas faire de massacre avec les automobilistes mécontents qui continuaient à klaxonner derrière… Elle proposa même d’utiliser ses pouvoirs pour faire bouger la voiture, mais le problème c’est que tout le monde pourrait la voir… Se prenant la tête entre les mains la mère de famille essaya de réfléchir malgré le bruit, soupirant elle dit alors :

« Essayons de sortir pour calmer les gens en leur montrant que nous sommes en panne. Ensuite nous, nous mettrons toutes les deux à l’arrière de la voiture pour pousser et tu pourras utiliser ton pouvoir, mais attention doucement pour ne pas attirer les soupçons ! Il me semble qu’il y a une station d’ici un ou deux kilomètres, juste avant le pont menant à l’Est de San Francisco… On va y arriver ! »

Dès qu’elle eut fini de parler elle ouvrit la porte de la voiture et sortit tout en faisant des signes des mains pour montrer que la voiture était en panne et qu’elle ne pouvait donc pas avancer. Quelques voitures commencèrent alors à la dépasser rapidement sur le côté mais l’homme dans la voiture juste derrière continuait à klaxonner encore et encore…